みなさん！矯正治療中の歯磨き頑張っていますか？
なかなか慣れるまでは、痛みや歯磨きが大変ですが、頑張っていきましょう！

今回は、矯正治療中の歯磨きの仕方について説明しますね。
図を参考にしながら、磨きの残しの無いようにしていきましょう。

①歯ブラシを歯に当てるときは、図のように3方向から磨きましょう！
装置の斜め上から！装置の正面から！装置の斜め下から！

②歯ブラシまたは、歯間ブラシを図のように、
装置と装置の間に入れましょう！ワイヤーの下に入れましょう！

最初は面倒くさいですが、慣れてしまえば簡単ですので頑張りましょう。
今回ブログで紹介した内容を受付にお申し出ていただければ、
お渡しできますのでお気軽にお声をおかけください。

お待たせ致しました。
紹介カードをリニューアルしました。

紹介カードをお持ちいただく患者さんが多く、
「紹介カード下さい」と言われても、お渡しすることが出来ませんでしたが。

この度、リニューアルをして、
大量補給を行いました（笑）

待合室、受付などに置いてありますので、
ご自由にお持ち下さいませ。

みなさん、お元気ですか？
暑くなってきたので、お体にはお気を付け下さい。

今回は、矯正歯科と審美歯科の違いについてお話ししたいと思います。

矯正治療を検討される患者さんの中で、
矯正治療か？審美歯科か？
どちらで治したら良いのか？と悩まれる人がいます。

どちらがいいかといいますと...

これは、人のよって考え方が違うので、一概に何とも言えないというところです。

審美歯科のメリットは、
・短期間に出来ること
・治療中、人の目が気にならないこと（矯正はブラケットをつけますので、ある程度目立ちます）

一方で、矯正歯科のメリットは、
・健康な歯を削らないこと
・削って被せるだけでは、限界があること（歯の形を変えるだけでは、歯並びが整わない場合がある）

です。

どちらを選択されるかは？
人によって何を優先するか異なってきますので、なんとも言えませんが、
双方のメリット、デメリットをきちんと理解して、選択していただければと思います。

はじめまして。
4月から勤務しています松村と申します。
みなさんの治療をお手伝いをこれからさせていただきますので、
簡単に自己紹介をしたいと思います。

当院で働く前は、広告代理店の営業や、化粧品の販売、
レーシックのカウンセリンラーをしていました。

美に対する興味が高い事と、自分自身が高校生の時に矯正治療をしていた
経験がある事がきっかけで、当院で働こうと思いました。

私自身も経験したから分かりますが、
長い矯正治療です。その間に、ちょっとした場面で、ちょっとした不安が出てきます。

そんな不安の解消がしたいと思います。

そして、歯並びが良くなって、自信を取り戻すお手伝いをしたいと思います。

今後とも宜しくお願い致します。

今回は、今、スタッフの間で流行っているランチを紹介したいと思います。
それは、医院から、歩いてすぐにありますインド料理の「ルンビニ」のランチBOXです。

本当に、おいしいですよ～。

...

おいしいでは表現が足りない...

そう！！

「上手い！」という感じです。

スタッフ一同、少なくとも週に1度は「ルンビニ」ランチです。

お勧めは...
チキンチリとカルミールカレーです。

チキンチリの写真↓

当院では、現在、スタッフの募集を行っています。

常勤の歯科衛生士さん、パートの歯科衛生士さん、
常勤の歯科助手または、受付の方を募集しています。

興味のある方は...、
0471-68-6887まで、ご連絡ください。

応募資格は...

経験、ブランク等、不問です。
矯正歯科が初めての方でも構いません。

ただ...
１つだけ条件があります。

矯正治療の患者さんの気持ちになれる方

矯正治療を経験した人や、矯正治療をしたいと思っている人はもちろん。
歯並びが良い方でも、歯並びに悩みのある方の気持ちになって考えられる！という方を、
お待ちしています。

興味がありましたら、
応募されても結構ですし...
医院見学されても結構です。

まずは、どのようなお仕事なのか？
お問い合せ下さい。

経験を問いません、明るい方！お待ちしています。

ディズニーシーにありますミラコスタに泊まってきました。

やっぱりいいですね！！
ミラコスタ！！

なかなか予約が取れなくて、大変でしたが...、
念願かないました。

そうそう！！

皆さん。ご存知ですか？

ミラコスタの裏ワザ。

基本的に、期間に余裕を持って、予約をするのが確実な方法ですが
もし、急に予約をしたいと思ったら...

2週間前の始業時間に電話を掛けると予約が取れる確率が高いようですよ。

2週間前までは、予約のキャンセル料がかからない為、
予約日のぎりぎりにキャンセルする人がいるので、その瞬間を狙うそうです。

私はまだ、やった事無いですが...試してみるのも面白いかもしれませんね。

千葉県柏市、スマイルかしわ矯正歯科の井関です。

みなさん。こんにちは。

先日、ららぽーとに車で行こうと思い向かっていたのですが...

あまりの混み様に...

我慢できなくなり、
回り道で行こうという事になりました。

そうこうしている内に、段々と面倒くさくなって来ました。

そんな時、

ちょうど、

葛西臨海公園！！

という事で、葛西臨海公園に行ってきました。
今まで、私は知らなかったのですが、

実は、水族館も併設してありました。

そこで、じゃあ行く！？みたいな感じで、水族館へGO！！

水族館と言えば...、
イルカのショーなんて期待してしまいますが...

残念ながら、イルカのショーはありませんでした（悲）

ただ、すごい魚を発見しましたので、ご紹介したいと思います。

見えますか？

名前を忘れてしまいましたが、リーフ...何とかという魚見たいです。

水草にしか見えませんよね。

本当に、驚きです！！

最近、テレビでも、疑似な形をしている昆虫の特集をやっていましたが、
生きる為とはいえ、すごい風貌です。

先日、医院の床のWAXがけを行いました。
年に何度か床を全面WAXがけをするのですが、
本当にきれいになりますね。

衛生面と清潔感。非常に大切です。

歯科医院である以上、衛生面の管理はあたりまですか...、
患者さんに来院して、居心地のいい空間が作れるよう頑張らなければ行けません。

清潔感を保てるように、日々、掃除を手を抜かずに！！
頑張ります。

先日、歯科技工物を発注しているデンタルアーツ様から、
かおり梨を頂きました。

かおり梨って、ご存知ですか？

すごいんです。
何がすごいって...大きい！！

普通の梨の二回りくらい大きくて、メロンくらいの大きさなんです。
すごく、みずみずしくて、食べてる手はびっしょりになるくらいです。
甘いし。

お勧めです。

そして、地元千葉県の市川で栽培しているようです。

是非、皆さんもお試しください。

また、デンタルアーツ様、ありがとうございました。

先日、ブログでもご紹介しましたが、夏休みを利用して、グアムに行ってきました。

あまり海外に行かないのですが、飛行機にびっくり！
座席が2列×2列？？

狭い！！

良く揺れるし...。

落ちてしまうんじゃないか？と本当に思いました。

後で、友人に聞いたら、国内線などは、意外と2列×2列の飛行機が多いらしく、
へ～そんなんだ。と思いました。

でも、飛行機に乗るだけで、落ちてしまわないか？と緊張するのに、
機体が小さて細長いと更に不安になりますね。

現地では、当院で一緒に働く（先に滞在していた）井関さんとも会えて楽しかったです。

バナナボートは楽しかったですよ～。
そして、本当に珍しいらしいのですが、
岸から50メートルぐらいの場所でイルカの大群に遭遇。

本当に、感激でした！！！

グアム最高です。

また、機会があれば行きたいなと思います。

先日、ロッテ対ソフトバンクの試合を千葉マリンスタジアムに応援に行ってきました。
スポーツ観戦が好きで、サッカーや野球など、
昔はよくスタジアムに足を運んで応援していましたが、
最近はめっきり観戦していなかったので...、

地元千葉ロッテを応援しようと意気込んで、
楽しみに出かけました。

しかし...、

行ってみたら、デイゲームだったので...

暑くて暑くて...、
意識朦朧で...、
日焼けはするし...、足の皮が剥けてしまいました...。

帰る頃には、野球どころでは、なくなっていました。

野球を見るのは好きだけど、当分、家で千葉ロッテを応援しよう思います。

先日、柏駅周辺で、柏市一大イベントの柏祭りがおこなわれました。
皆さんは参加されましたか？

スタッフは、土曜日は診療日という事もあり...
参加できなかったのですが...、

来院前に祭りに寄ってから治療に来る人も何人かいらっしゃったりと、
例年通り、大いに盛り上がったようです。

パレードで有名な柏祭りですが、
今年もスケールの大きいパレードが多かったそうです。

特に、「柏おどり」という曲に合わせた、
柏市民の約250名によるパレードが凄かったそうです。

いいですね～。
本当に、本当に、見られなくて残念です。

来年こそは！！

みんなでパレードで踊るとか...
医院として何か参加できないか？とみんなで検討中です。

その際は、是非、ご協力して頂ければと思います。

もうすぐお盆休みです。
楽しみですね。

皆さんは、どこか旅行に行かれたり...ご予定はありますでしょうか？

実は、今年のお盆休みは、グアムに行く予定なんです
いつか、休みに海外旅行に行こう行こうと思いながら、
行けなかったのですが...今年は決意。

働いていると、旅行に行ける時は料金が高く、
学生時代に何でもっと旅行に出かけなかったのか？といつも悔みます。

今回の料金も、普段の4倍ほどの料金

本当は、ハワイに行ってみたいな、ヨーロッパに行ってみたいななど、
悩みに悩みましたが...、グアムで決定です。
あまりまだどこに行こうとか調べていないので、
もしグアムに行った事がありましたら、受付でも一声かけて、
お得な情報でも教えて頂ければと思います。

また、
行ってきた感想をブログで報告したいと思います。

この間、スタッフ同士で、キャッチボールをしました。

黄色いゴムのボールを優しく投げたり、強く投げたり、変化球を投げたり...、
女性同士なのでなかなか上手くボールを投げたり、
受けたりするのが難しかったです。

何度か回数を重ねる内に、
相手の正面を向いて、優しく投げれば、いいボールが投げられ、
相手が投げるボールをきちんと見て、取ろうと努力すれば、
少しくらいズレたボールキャッチできるようになって、
面白く結構長い時間遊んでいました。

会話は、良くキャッチボールといいますが、
正に、ボールの投げ方や受け方同様に、
自分の取り組む姿勢で変わってくるのかな？と思いました。

矯正歯科医院で働くスタッフとして、
患者さんとの会話、コミュニケーションは大切ですので、
何かふと思い起こす遊びでした。